["itemContainer",{"xmlns:xsi":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance","xsi:schemaLocation":"http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd","uri":"http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/items/browse?sort_field=Dublin+Core%2CCreator&page=2&output=omeka-json","accessDate":"2024-03-29T05:20:06+00:00"},["miscellaneousContainer",["pagination",["pageNumber","2"],["perPage","12"],["totalResults","57"]]],["item",{"itemId":"140","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1196"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/348e650b42b35fc4b8f15d4c6b2f6044.jpg"],["authentication","dcd5b167bd4bd5007e0c878ed161aae2"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5147"},["text","1951/12/03 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5148"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5149"},["text","
Montevideo, diciembre 3 de 1951
\r\n\r\n
Sr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nEstimado Don Pepe:
\r\nParece que esto de desencontrar-
\r\nnos es “como un sino”. Calcule la ra-
\r\nbieta que me agarré, cuando supe
\r\nque había estado en Andebu sin ha-
\r\nllarme. Justo un día que “rabonié”
\r\npor un maldito examen que al fin
\r\nno di. Tuve con ganas de tirar todo
\r\ne irme a Minas, para desquitar. ¡Ah!,
\r\npero lo haré. Eso sí antes lo voy a lla-
\r\nmar por teléfono, cosa de “quebrar la
\r\nmala vuelta”.
\r\nComenté su carta y leímos su
\r\ncuento en la rueda de “Asir”. Sus
\r\nelogios -especialmente por suyos- al úl-
\r\ntimo n° de la revista, sentaron bien.
\r\nY el cuento gustó mucho. Mucho más
\r\nque el último del suplemento, entre quie-
\r\nnes lo habían leído. Yo no lo había hecho
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5150"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5151"},["text","1951-12-03"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5152"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5153"},["text","Español"]]]]]]]],["file",{"fileId":"1197"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/1594ddcbba5742556ec9c8bff6a6fd73.jpg"],["authentication","fe3616d303a48067653aa2c9c8fa131a"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5154"},["text","1951/12/03 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5155"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5156"},["text","2
\r\nPero cuando volví a casa y lo leí, me
\r\ngustó como los que más me han gusta-
\r\ndo de los suyos. Estuve un rato pensan-
\r\ndo y lo único que me estuvo hacien-
\r\ndo dudar fue el título. No sé por qué.
\r\nAhora, el cuento, es formidable.1 Hablando
\r\nCon Cutinella, me decía que “es su mejor
\r\ncuento”, asociándose a la opinión que le
\r\ntrasmitiera Pereira Rodríguez. Hay allí
\r\nuna cantidad de cosas bárbaras…Y es para
\r\nno olvidarse, el encuentro de Montes con el
\r\nnegro. Nunca vi un diálogo más lindo. Ni
\r\nmás natural. Unas frasecitas mansas, sua-
\r\nvecitas, que dan ganas hasta de llorar. Le
\r\ngarantizo que sí. Querría transcribir algo,
\r\npero no se puede: todo se pega. Ese “-En
\r\nel camino estamos-“, es para ponerse a buscarle
\r\nexplicaciones metafísicas como suelen hacer.
\r\n¿Qué más querrían para una literatura nues-
\r\ntra, los que la buscan a los cuatro vientos, sin
\r\nsentirla bajo sus pies? Porque realmente, la es-
\r\ntán pisando!
\r\nDígame si este Rubén P. Pastorino, que
\r\npublica “Agua de más” en el último n°, es
\r\naquel muchacho de Nico Pérez, de quien
\r\nUd. me habló. Este es de allá y está en la
\r\n"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5157"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5158"},["text","1951-12-03"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5159"},["text","F. 2r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5160"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5912"},["text","
3
\r\nPolicía. Resulta que había mandado ese
\r\ncuento para el concurso y, por una equi-
\r\nvocación, lo publicaron. Creo que hay
\r\nbastante material en el cuento. Solo
\r\nlo encuentro poco trabajado.
\r\nLe agradezco mucho sus observaciones
\r\nal último cuento que le mandé. Las estoy
\r\ndesmenuzando con el cuento a la vista. Me gus-
\r\nta que me diga así las cosas. Y me
\r\nhace bien. En la próxima, le mandaré
\r\nalguna otra cosa que todavía no he pasado
\r\nen limpio.
\r\nA “El Grillo” lo recibí por intermedio
\r\nde un escolar, pero este entró al Liceo
\r\ny me quedé sin él. Tengo el propósito
\r\nde conseguir la colección. Creo que es
\r\nuna obra interesante y digna de estímulo.
\r\nDe todos modos, si tiene alguna copia
\r\nde lo que ha mandado, convide, que
\r\nse la devuelvo enseguida.
\r\nBueno, quedamos en que iré por ahí
\r\nen cualquier disparada. Dé saludos a
\r\nsu señora y a sus chicas y reciba el
\r\nfuerte abrazo del amigo
\r\nJulio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5164"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5165"},["text","1951-12-03"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5166"},["text","F. 3r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5167"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5141"},["text","1951/12/03 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5142"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5143"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5144"},["text","1951-12-03"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5145"},["text","F. 1r., F. 2r., F.3r. Manuscritos"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5146"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5823"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]],["item",{"itemId":"142","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1201"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/09f2b75a518b9a4995746a999e285011.jpg"],["authentication","e3185024da836e8aade412829efaefa9"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5193"},["text","1952/01/10 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5194"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5195"},["text","Montevideo, enero 10 de 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nEstimado amigo Don Pepe:
\r\nNo recibí contestación de
\r\nmi última carta. Supongo que
\r\nse extravió o que Ud. no ha te-
\r\nnido tiempo de escribirme. Re-
\r\ncibí, eso sí, su amable tarjeta de
\r\nsaludo, que le agradezco.
\r\nAnoche nos estuvimos acor-
\r\ndando de Ud. con Bordoli y Mar-
\r\ntínez Andrade.1 Nos encontramos
\r\na la salida de mi trabajo. Bor-
\r\ndoli se iba para afuera y vinieron
\r\na darme un abrazo. De allí ar-
\r\nmamos mate, prosa y cena en
\r\nmi casa y en eso nos hallaron
\r\nlas dos de la madrugada de hoy.
\r\nConversamos mucho y de todo. Estu-
\r\nvimos leyendo algunos cuentos del
\r\núltimo concurso de la Revista Nú-
\r\nmero.2 Nos han gustado poco más
\r\nque nada. Coincidimos en que fal-
\r\nta algo grande en los cuentistas,
\r\nque puede ser experiencia humana,
\r\nvalor para ver lo nuestro antes que lo
\r\najeno, mirada menos nervio-
\r\nsa, pulso más sereno; menos libros y más
\r\ntierra. Me decía Bordoli que con solo
\r\nleer esos cuentos, ya basta para advertir
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5196"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5197"},["text","1952-01-10"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5198"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5199"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5933"},["text","2
\r\nuna notable distancia entre lo que quie-
\r\nren y buscan Asir y Número. Como le
\r\nhabía dicho, al concurso de Asir presen-
\r\nté dos cuentos y saqué el 2º premio con
\r\nuno y una mención con otro.1 Esta
\r\ngente está bastante “embalada” con mis
\r\ncuentos. A veces temo por ellos. Cuan-
\r\ndo temo demasiado y necesito una voz
\r\nmás cercana a mi mundo, le escribo
\r\na Ud.
\r\nAhí le mando esos dos cuentos que
\r\nanoche leímos y que les gustaron. Pero
\r\nyo no creo que todavía tengan todo lo
\r\nque necesitan ni que no tengan en de-
\r\nmasía lo que no necesitan. En fin,
\r\ndiga lo que haya que decir. Yo necesito de su
\r\nopinión. A veces me pongo a leer al-
\r\ngunos cuentos viejos y realmente me de-
\r\nsalienta la pobreza. Y cada vez necesito
\r\ntrabajar con más ahinco. Y es claro, lo
\r\nque más preciso, es salir de cuando en
\r\ncuando de este hervidero. Dentro de po-
\r\nco pienso irme por unos cuantos
\r\ndías campo afuera.
\r\nBueno, perdón por tanto hablar de mí.
\r\nAhora, de usted ¿Cómo va esa segunda
\r\nde Muchachos? ¿Cuándo recopila los
\r\ncuentos sueltos? Hay bastante, si no
\r\nme equivoco. Todavía estoy por conse-
\r\nguir los números de “El Grillo” donde
\r\nhan aparecido sus últimas cosas. Ten-
\r\ngo que verme con un maestro amigo
\r\nque trabaja en el Consejo, a ver
\r\nsi me los aprieta. Cuénteme cómo le
\r\nha ido en estos fines y principios de
\r\naños. Si salió por ahí. Si ha tenido
\r\n"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5203"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5204"},["text","1952-01-10"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5205"},["text","F. 2r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5206"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5913"},["text","
3
\r\n\r\n
alguna quedada con los carboneros
\r\no los picapedreros. Dice que el cam-
\r\npo está lindo este verano. Y cuando
\r\nel campo está lindo, hasta las muje-
\r\nres engordan y “encargan” ¿se ha fi-
\r\njado?
\r\nBueno, creo que ahora sí y dentro
\r\nde poco voy a caerle por ahí. Le
\r\navisaré con tiempo. Reciba el
\r\nabrazo cordial de siempre y los
\r\nbuenos deseos por su felicidad y
\r\nla de los suyos, del amigo
\r\nJulio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5210"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5211"},["text","1952-01-10"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5212"},["text","F. 3r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5213"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5187"},["text","1952/01/10 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5188"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5189"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5190"},["text","1952-01-10"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5191"},["text","F. 1r., F. 2r., F. 3r. Manuscritos"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5192"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5820"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]],["item",{"itemId":"144","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1207"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/1b3bc2ec24c8d9b6654393aab52aadad.jpg"],["authentication","a5630eb877514e21222a598c1b15e74a"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5246"},["text","1952/02/19 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5247"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5248"},["text","Montevideo, febrero 19 de 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nEstimado amigo:
\r\nHace días estoy por hacerle unas letras
\r\npara agradecerle su atención con motivo de la
\r\nmuerte de mi abuelo. Pero andamos en riacha.1 Aho-
\r\nra estoy con una hermana enferma, que tuvo que
\r\nvenir de Treinta y Tres a ver médico aquí. Se trata
\r\nde una pleuresía que me tiene a la vieja medio “ju-
\r\nlepiada”.
\r\nEs como usted dice. La muerte de un abue-
\r\nlo es como el destrozo de una pamperada. Queda
\r\nuna desolación parecida a la que deja la caída de
\r\nun árbol viejo. Y más en este caso, en que era el úl-
\r\ntimo viejo árbol de la familia. Y un criollo macanudo.
\r\nConforma un poco, pensar que duró noventa y dos
\r\naños, como un ñandubay y que murió en el rincón
\r\nde sus mocedades, como quería. En fin, uno se va
\r\nacostumbrando un poco, a que se le vayan yendo
\r\nde las manos las mejores cosas del alma. La vida
\r\ntiene que doler un poco, para que parezca cosa
\r\nde alguna importancia.
\r\nVeo que anda medio “descentrau”. Eso ha
\r\nde ser señal de parto. A mí me pasa así. Cuando
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5249"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5250"},["text","1952-02-19"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5251"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5252"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5934"},["text","estoy por largar algo, me pongo “desinquieto”.
\r\nFastidiado. A veces, basta con el mate, me des-
\r\nentiendo. Eso sí, después de haber dejado un ce-
\r\nmenterio de puchos destripados y un montón
\r\nde papeles sucios de tinta, empieza a llegar de
\r\na gotas la tranquilidad.
\r\nMe alegro de su resistencia a Cantegril
\r\ny Cía. No podía esperarse otra cosa. Lástima
\r\nque pocos son los que hacen lo que usted y
\r\nDossetti. Mire que no aceptar diez días “de
\r\narriba” en estos tiempos en que nada se hace
\r\n“de abajo”. (Como no sea fumar panza arriba).
\r\nParece que alguien se interesaría por la
\r\npublicación de mis cuentitos. Nada hay de concreto,
\r\na no ser una tentativa de los muchachos de Asir
\r\nofreciéndolos a una nueva editorial por si se in-
\r\nteresa y el ofrecimiento (aparte) de un amigo
\r\npara conversar con otro editor. Yo todavía no
\r\ncreo que haya madurez suficiente como para un
\r\nlibro. Aunque muchos me animan. Pero soy floja-
\r\nzo.
\r\nBueno, de lo que pensaba ser solo una esquela,
\r\nha salido una carta, ha salido una carta. Quería
\r\nsolo agradecerle su buen recuerdo. Llegó justo, como
\r\nllegan siempre las tibiezas de la amistad. Quedo es-
\r\nperando la carta que me anuncia y sigo con las
\r\nviejas ganas de conversar hasta quedar “hinchaus”.
\r\nSaludos a los suyos y un abrazo de Julio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5256"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5257"},["text","1952-02-19"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5258"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5259"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5240"},["text","1952/02/19 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5241"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5242"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5243"},["text","1952-02-19"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5244"},["text","F. 1r., F. 1v. Manuscritos"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5245"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5831"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]],["item",{"itemId":"145","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1209"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/4acb5bcfba524afaf78d78e767e69f52.jpg"],["authentication","886f95b4aa55b1c4b4271d96737548f0"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5266"},["text","1952/04/30 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5267"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5268"},["text","Montevideo, abril 30 de 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nEstimado Don Pepe:
\r\nDebe ser esta la tercera o la cuar-
\r\nta vez que le escribo desde la última suya, que
\r\ndebe tener bastante más de dos meses. Cabe supo-
\r\nner muchas cosas de su silencio: desde que ha re-
\r\nsuelto hacerme pagar alguna culpa que ignoro, has-
\r\nta que haya olvidado recomendar sus cartas como
\r\nlo anunciaba en la última. Pero lo que me convence
\r\nmás, es que esté demasiado ocupado en algún “par-
\r\nto”. Y para esto mi total indulto desde ya. Le iba
\r\na escribir antes, pero anduve unos cuantos días
\r\npor campaña y cuando volví, estaba hasta los
\r\nojos de trabajo.
\r\nMe fue macanudo en mi gira. Una
\r\nsalida de estas es como volver a la matriz. Se hace
\r\ntodo lo que se quiere sin pensar en urbanidades.
\r\nSe churrasquea, se pesca, se prosea y se está en si-
\r\nlencio a voluntad. Uno va con la necesidad hasta
\r\nlos huesos, de estar en contacto con la tierra. Y
\r\ncon los hombres de la tierra.
\r\nRecién hoy, tomé contacto con la gente
\r\nde “Asir”. El domingo tenemos encuentro. La
\r\n"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5269"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5270"},["text","1952-04-30"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5271"},["text","F.1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5272"},["text","Español"]]]]]]]],["file",{"fileId":"1210"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/3870ddc7b0adc35937028b8f4e49d960.jpg"],["authentication","c7e6eb78ad4ebd8b831efb61dcca6376"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5273"},["text","1952/04/30 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5274"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5275"},["text","
revista saldrá dentro de quince o veinte días.
\r\nNi conozco el material que aparecerá.
\r\nBueno, el motivo principal de esta, es tener
\r\nnoticias suyas. Hágame aunque sea unas
\r\nletras. Dígame algo de su actividad. Cuénteme
\r\nalgún plan; hábleme de sus cosas.
\r\nReciba el abrazo cordial de siempre, de su
\r\namigo
\r\nJulio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5276"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5277"},["text","1952-04-30"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5278"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5279"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5260"},["text","1952/04/30 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5261"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5262"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5263"},["text","1952-04-30"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5264"},["text","F. 1r., F. 1v. Manuscritos"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5265"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5830"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]],["item",{"itemId":"147","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1214"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/c0748a37a881cc5baf248d9c50d973d4.jpg"],["authentication","18fb82b476768a7ced75c31f64c0162c"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5313"},["text","1952/06/14 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5314"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5315"},["text","Montevideo, junio 14 de 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nQuerido amigo:
\r\nHace varios días que recibí la úl-
\r\ntima suya. Me apena mucho que esté pasando por el trance
\r\nde que me habla. De buena gana
\r\nme hubiera largado hasta ahí, a darle un abra-
\r\nzo. Pero resulta que a nosotros también nos ha
\r\nentrado la mala riacha.1 Como Ud. sabe, ha-
\r\nce poco perdí a mi último abuelo. Ahora es
\r\nmi mujer la que ha venido velando la ago-
\r\nnía de la suya, que felizmente ha repuntado
\r\nalgo en las últimas horas. Espero que su vieja
\r\ntambién repeche. Y no deje de utilizarme para
\r\nlo que pueda servirlo desde aquí o ahí mismo.
\r\nVi su relato en el almanaque del
\r\nBanco de Seguros. Me gustó mucho el viaje ese,
\r\nabajo de sol.2 Y también el camionero. Pero no
\r\nle encuentro algunas cosas que son solo suyas.
\r\nY en cambio, encuentro algunas que no son
\r\nde su mundo. Claro, bastan otras, para iden-
\r\ntificarlo: “-Mire que la carne cuando jiede, jiede”. O
\r\nel diálogo final, que es donde se dan exactos los
\r\npersonajes.
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5316"},["text","F. 1r Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5317"},["text","1952-06-14"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5318"},["text","F. 1r, Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5319"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5916"},["text","Yo sigo haciendo algo. Tengo unas
\r\ncuantas cositas; pero le mando solo eso, por-
\r\nque no he tenido tiempo de pasar en limpio
\r\nlos otros. La gente me está apurando por el
\r\nlibro. Tanto que ya me tienen decidido. ¿Qué
\r\nle parece? ¿No saldrá muy verderón todavía?
\r\nLe tengo un miedo bárbaro.
\r\nA Bordoli -que ha estado medio en-
\r\nfermo- le hice llegar las expresiones amistosas
\r\nde su carta. Estamos luchando por la apari-
\r\nción, lo más inmediata posible, de la revista.
\r\nUsted ve cómo se ha atrasado. Pero creo
\r\nque dentro de pocos días saldrá.
\r\nRecibí una carta muy linda, de
\r\nTrillo Pays. El hombre anda por Europa,
\r\ncomo Ud. sabrá. Dice cosas de pensar y está
\r\nloco con lo que ha visto.
\r\nBueno, espero poder ser más extenso en
\r\nla próxima. Estoy por salir por asuntos de la
\r\nenfermedad de la viejita. Con mis mayores
\r\ndeseos para que la suya salga bien, lo dejo con
\r\nun fuerte abrazo afectuoso
\r\nJulio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5323"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5324"},["text","1952-06-14"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5325"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5326"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5307"},["text","1952/06/14 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5308"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5309"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5310"},["text","1952-06-14"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5311"},["text","F. 1r., F. 1v. Manuscritos"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5312"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5818"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]],["item",{"itemId":"148","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1216"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/abfff052426bc5856e3ec5b65caa9de4.jpg"],["authentication","d9c9b5dfc120bfd6d79bf8440eb36f96"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5333"},["text","1952/08/08 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5334"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5335"},["text","Montevideo, agosto 8 de 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nEstimado amigo:
\r\nFrancamente me avergüenzo de no ha-
\r\nberle escrito otra vez, pese a no haber recibido
\r\ntodavía, nada suyo. Sé bien cual será su es-
\r\ntado, de adentro. Por eso me avergüenzo. Sé que
\r\ndebí haber estado por ahí, a darle un abrazo.
\r\nEsto lo hemos estado conversando con Bordo-
\r\nli y hemos decidido visitarlo un domingo
\r\nde estos. Antes le avisaremos, para encon-
\r\ntrarlo ahí.
\r\nYo ando en grandes trajines de edición.
\r\nMe he arremangado y posiblemente dentro de
\r\nmuy poco salga un librito. Hemos hecho
\r\nuna relación con la gente de Asir, que se-
\r\nrá esta la editorial. Será algo modestito, con
\r\n16 cuentos que prologará Bordoli.1 Me sale
\r\nbastante barato. Después lo voy a jorobar,
\r\npara que me recomiende a alguien de
\r\nahí a quien mandarle para la venta. Pe-
\r\nro de eso hay tiempo, que creo que no
\r\nhabrá nada hasta fines de este o prin-
\r\ncipios de setiembre.
\r\nNo sé qué le habrá parecido el último
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5336"},["text","A.S.V-/Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5337"},["text","1952-08-08"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5338"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5339"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5347"},["text","número de la revista. Creo que es uno de
\r\nlos mejores y más equilibrados. Su cuento
\r\nha gustado mucho.1 Estamos tratando de
\r\nque aparezca más seguido. Como se
\r\nimaginará, todo se reduce a cuestión
\r\nde plata. Pero creemos todos que a esta
\r\naltura no se puede aflojar. La revista
\r\nse está convirtiendo en algo que se sien-
\r\nte. Y Ud. sabe que esas son las mejores
\r\nseñales de futuro.
\r\nBueno, quería hacerle unas letras pa-
\r\nra saber de Ud. Dé por segura nuestra “caí-
\r\nda” por ahí. Saludos a los suyos y un
\r\nabrazo fuerte de su amigo
\r\nJulio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5343"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5344"},["text","1952-08-08"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5345"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5346"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5917"},["text","Montevideo, octubre 1º de 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nQuerido amigo:
\r\nUnas pocas letras, para acompa-
\r\nñar el bulto que le envío. Ahí tiene la criatura.
\r\nTengo que mirarlo para creer. Y a veces ni así, creo
\r\ndel todo. Es difícil acostumbrarse a la cría. Pero
\r\nya está. Nos gusta la impresión, carátula, etc. Vamos
\r\na ver qué pasa con lo otro, que es lo importante. No
\r\npuedo dejar de decirle una vez más, cuánto le debe
\r\na usted, ese librito. Tenga la seguridad de que, si tie-
\r\nne un padre, Ud. es el abuelo. Yo se lo afirmo con la
\r\nmayor sinceridad: si usted no hubiera escrito o si
\r\nme fuera desconocido, yo no habría hecho eso. Dis-
\r\nculpe, si esto le desagrada; pero yo tengo que decirlo.
\r\nDisculpe también, que le haya robado ese trocito de
\r\nla solapa. Los muchachos quisieron que saliera escrita
\r\n-lo que queda lindo- y usted tenía que estar. No le niego que
\r\nhaya existido la vanidad de su respaldo.1
\r\nLe mando el suyo y esos para su her-
\r\nmano, Dossetti, Cuadri y Richietto. Además, esos otros
\r\npara quien Ud. crea del caso regalarlos. También
\r\npienso mandar algunos al librero que vende la
\r\nrevista.
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5430"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5431"},["text","1952-10-01"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5432"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5433"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5980"},["text","No crea que nos hemos olvidado de visitarlo.
\r\nLo que pasa es que, con esto del libro y otros cuen-
\r\ntos que se me han atravesado, no he tenido tiem-
\r\npo de nada más.
\r\nEnseguida que termine estos trajines le
\r\nescribiré más extensamente. Perdone que
\r\nlo jorobe con el envío para esa gente.
\r\nDeseando se encuentre con salud junto a
\r\nlos suyos, lo abraza con la amistad
\r\nde siempre
\r\nJulio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5437"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5438"},["text","1952-10-01"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5439"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5440"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5421"},["text","1952/10/01 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5422"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5423"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5424"},["text","1952-10-01"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5425"},["text","F. 1r., F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5426"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5812"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]],["item",{"itemId":"155","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1228"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/7c7c6d0998b27b95d19d1b0623941c5f.jpg"],["authentication","0bffa57ebb5d0f7050c8718d64de8096"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5460"},["text","1952/10/12 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5461"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5462"},["text","Montevideo, octubre 12 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nQuerido amigo:
\r\nMe tocó una vez, ser deudor. Estaba real-
\r\nmente preocupado de no haberle contestado sus tantas
\r\ny tan amistosas cartas. Voy, pues, despreocupándome.
\r\nEn primer término, debo decirle que he re-
\r\ncibido todas las suyas. Incluso la que escribió des-
\r\npués de su regreso de Durazno, habiendo ya enviado
\r\nlos libros a sus amigos P. Montero López y Carlos Scaffo.
\r\nMe alegro mucho que le haya ido “precioso” por allá.
\r\nA Ud. y a Espínola, a donde los dejen hablar, les irá siem-
\r\npre “precioso”. Y adonde no les vaya, peor para otros y
\r\nnunca para Uds. Le confieso que no vi ningún aviso
\r\nsobre su ida allá. ¿Sobre qué habló? Si escribió, mán-
\r\ndeme algo, que se lo devuelvo enseguida.
\r\nLe agradezco mucho su aliento por el librito.
\r\nHa gustado la presentación. Poca gente lo ha leído,
\r\npues recién se está difundiendo. Hoy embarco una
\r\ngruesa partida para mis pagos. Todavía no hay na-
\r\nda por allá, solo el que tienen los viejos. Me tiene
\r\nsobre espinas, la prensa, que todavía nada ha dicho.1 Es
\r\ncosa seria, esto. Le garantizo que creí que la cosa era más
\r\nsuave. Pero cuesta de todo un hijo de estos. Bien dice
\r\nUd. que hacerlo es fácil. Y que lo bravo es hacerlo
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5463"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5464"},["text","1952-10-12"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5465"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5466"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5474"},["text","andar vida afuera. Es carne y sangre y de lo otro,
\r\npropios, todo lo que duele. En fin, como dice Es-
\r\npínola, “se hace lo que se puede” con tal de que “se
\r\nquiera lo que se debe”. Y de esto estoy seguro. Además,
\r\nme ayuda mucho el estímulo de amigos como Ud. y
\r\nlos muchachos de Asir, que son como rodrigones
\r\nde la plantita.
\r\nLo grande que tengo para contarle es mi en-
\r\ntrevista con Don Paco. Hasta ahora estoy impresio-
\r\nnado. Pocas veces conversé con un hombre tan hondo
\r\ny magnífico. Lo que tengo para lamentar, es no ha-
\r\nberlo conocido antes.1 Habiendo sido en una épo-
\r\nca, vecino de dos cuadras suyo, según recién lo
\r\ndescubro. Es asunto serio oírlo. ¡Qué sensibilidad
\r\ntan maravillosa! Y qué profundo sentido del arte.
\r\nLo quiere como a la madre. Lo lleva en la sangre!
\r\nA Ud. le profesa una gran amistad. Dice que su
\r\nobra es de lo más grande de América. Y claro, tiene
\r\nrazón. Le han gustado mucho los cuentos.
\r\nRespecto de nuestra visita con Bordoli; saldrá
\r\nsí. Pero creo que vamos a esperar unos días. Yo
\r\nquiero terminar de una vez con esto del libro, que
\r\ncasi me lleva todo el tiempo.
\r\nLe mandé el libro a Valentín Macedo. Me alegro que
\r\nse hayan encontrado. Es un gran gaucho. Y buen poeta
\r\ny escritor. Lástima que no se deja ver mucho. Yo le tengo un
\r\ngran afecto, como ex – profesor, como amigo y como pariente.2 Bueno,
\r\nun día de estos lo llamaré para combinar nuestra visita. Otra vez, gracias por
\r\nsus palabras de amigo. Nunca se olvidan. Un abrazo Julio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5470"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5471"},["text","1952-10-12"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5472"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5473"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6018"},["text","Montevideo, octubre 23 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nQuerido Don Pepe:
\r\nRecibí hoy sus letras del 21. Mire las
\r\ncoincidencias: anoche estuve con Bordoli y me
\r\npidió le mandara el libro a Dibarboure de
\r\nmodo que cuando llegó su carta, recién ha-
\r\nbía hecho el sobre.
\r\nLa cosa va marchando. La gente es más
\r\ngentil que lo que yo creía. Muchos escri-
\r\nben y agradecen. Lástima que no señalan
\r\ndefectos. Ud. que es zorro más “guasquiau”
\r\nsabe, que uno espera eso también. En fin,
\r\ntendré que atenerme a lo que diga “Marcha”,
\r\nque ahí sí se largan.1 Lástima que a veces se
\r\nvan al otro extremo. Y esto me tiene
\r\nun poco “julepiau”; porque nunca me he
\r\nvisto con las tripas de afuera.
\r\nSupe que había dado otra conferencia
\r\nen Florida. Si tiene algo escrito, mande.
\r\nUd. sabe cuánto me interesa.
\r\nRecibí una carta muy cordial de Euge-
\r\nnio C. Martínez, que contesté enseguida. Parece
\r\nbuen criollo y amigo. Dele saludos.
\r\nLe ruego si le queda bien, me eche una mirada
\r\nen la librería Excelsior, que mandé carta y libros y
\r\nno me han contestado. Agradecido, lo abraza con la
\r\namistad de siempre Julio C. da Rosa
\r\n/Si precisa libros para algún regalo, avise que le mando. No vaya a
\r\nestar con cumplimientos. Lo mismo, si cree que debo mandarlo a
\r\nalguna institución de ahí o de cualquier lado/
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5510"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5511"},["text","1952-10-23"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5512"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5513"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5979"},["text","Montevideo, noviembre 25 1952
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nEstimado Don Pepe:
\r\nHace tiempo que no recibo nada suyo.
\r\nLa última noticia que tuve, fue por una carta
\r\nde Dibarguren a Bordoli, en la que lo invitaba para
\r\nuna pesca a la encandilada, cuando su confe-
\r\nrencia por allá. Teníamos armado el programa
\r\npara ir, cuando a Bordoli le cayeron los exáme-
\r\nnes de Preparatorios y todo quedó en nada. Trataré
\r\nde reactualizar el proyecto de ir a verlo.
\r\n¿Cómo andan sus cosas? ¿No piensa prestarme
\r\nnada de lo que anda diciendo por ahí? Me pa-
\r\nrece que esos son méritos para que lo “rempuje-
\r\nmos” hasta Treinta y Tres en cualquier vuelta, a
\r\nfin de que largue algo.
\r\nYo aquí estoy, viviendo todavía la sorpresa del
\r\néxito inesperado de lo mío.1 Estoy haciendo una
\r\nlinda experiencia. Como decía usted: uno no se
\r\nve hasta no estar en libro. Es verdad y sirve
\r\nmás de lo que parece, para muchas cosas de aden-
\r\ntro. Estoy convenciendo a mucha gente interesante
\r\ny cosechando miles de observaciones. Parece mentira,
\r\npero sacude todo esto. Y ahora más que nunca, estoy
\r\nsintiendo ganas de conversar con usted, largo y ten-
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5523"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5524"},["text","1952-11-25"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5525"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5526"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"46"},["name","Relation"],["description","A related resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5534"},["text","dido. Creo que no aguantaré más.
\r\nEl libro ha salido y está saliendo lindo.
\r\nSobre todo por allá por mis pagos. Claro, la gen-
\r\nte quiere despulgarlo un poco a uno. Además, se
\r\nencuentra con tipos conocidos. Parecería que hu-
\r\nbiera necesidad de una segunda edición. Le
\r\ncuento estas cosas, como cuenta un ahijado a su
\r\npadrino de aventuras, las cosas que encontró por
\r\nel camino. Muy poco tendría para contar a esta
\r\naltura, si no hubiera tenido la suerte de hallar
\r\nsu huella y, por ella, de hallar su amistad. Y
\r\nesto es verdad, aunque usted no la crea. De vez en
\r\ncuando me zambullo en su mundo y lo com-
\r\npruebo, ahora, con más evidencia que antes. Es
\r\nasí, sí.
\r\nBueno, a ver si me escribe algo. Vamos a
\r\ntratar de vernos, Si tiene algún viaje para
\r\nesta, avise. Bordoli tiene muchas ganas
\r\nde conocerlo y es un indio macanudo.
\r\nDe todos modos, iremos. Y se lo vamos a
\r\navisar con tiempo.
\r\nReciba como siempre, el abrazo cordial
\r\nde su amigo de siempre.
\r\nJulio C. da Rosa
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5530"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5531"},["text","1952-11-25"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5532"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5533"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5514"},["text","1952/11/25 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5515"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5516"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5517"},["text","1952-11-25"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5518"},["text","F. 1r., F. 1v. Manuscritos"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5519"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5807"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]],["item",{"itemId":"162","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1237"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/5e7ac9f4fbaa28be3d4d04db5d220926.jpg"],["authentication","f5865657693d63e55269dcfa3e62ee74"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5567"},["text","1953/05/06 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5568"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5569"},["text","Montevideo, mayo 6 1953
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nEstimado Don Pepe:
\r\nLe escribo con un poco de ver-
\r\ngüenza. Hace tanto que no le hago
\r\nunas letras, que es como para eso mis-
\r\nmo. Pero verá. A fines de año anduve
\r\nsufriendo un patatús. Mi mujer em-
\r\nbarazada, se acostó y se le dio vuelta
\r\nel gurisito. El parto, que fue en enero,
\r\nnos tuvo medio a los saltos. La cosa
\r\nparó y vino la época de mi licencia
\r\nque esta vez fue por un mes, pues
\r\ntenía muchas ganas de irme a
\r\nventilar un poco. Volví y cuando
\r\nmedio quise organizarme, tuve que
\r\ncambiar de casa. Se vino mi
\r\nmadre a Montevideo, con mis her-
\r\nmanos, y les dejé la más grande,
\r\nlinda y barata. Estoy aquí en el
\r\nBuceo, entre cementerios y cuarteles,
\r\npero en un barrio tranquilo. Casi
\r\ncampo, cerca de la playa, algo frío.
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5570"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5571"},["text","1953-05-06"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5572"},["text","F. 1r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5573"},["text","Español"]]]]]]]],["file",{"fileId":"1238"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/5376f50a2914062a47db44415f93f191.jpg"],["authentication","58c42d869d1ed0c20185efe886396ab7"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5574"},["text","1953/05/06 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5575"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5576"},["text","Pero estoy contento. Casa chicuela, pero
\r\nnuevita. Es pues, desde aquí, que le
\r\ndoy estas noticias de mí. Recién
\r\nestoy pudiendo tranquilizar y ponerme
\r\na escribir. Quedan, entonces, a sus
\r\nórdenes la nueva casa –Saldanha da
\r\nGama 3953 bis- y mi gurí lindo y sano.
\r\ncon el nombre de los dos abuelos,
\r\nJuan Justino.
\r\nMe fue muy lindo por afuera. Hice
\r\nuna buena recorrida por mis
\r\npagos viejos y vengo lleno de pro-
\r\nyectos. Vamos a ver qué sale. Ten-
\r\ngo muchas ganas de conversar
\r\ncon Ud. sobre lo que me propon-
\r\ngo, para oír su consejo y su opinión.
\r\nTraigo unos cuantos cuentos de-
\r\nsordenados y ya ando con el be-
\r\nrretín de la novela. Pero ya hablare-
\r\nmos largo de todo esto.
\r\nLa visita con Bordoli, no ha sido
\r\nanulada sino aplazada. Vamos a ir,
\r\nde cualquier modo. Ya le avisaremos.
\r\nEn estos días pienso comenzar a ir
\r\na unas clases que está dando Espínola
\r\nen la Facultad de Humanidades.
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5577"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5578"},["text","1953-05-06"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5579"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5580"},["text","Español"]]]]]]]],["file",{"fileId":"1239"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/48327035842fd2b5f000e3adab8c9c94.jpg"],["authentication","04ac5eee0da693f56af055f7b6b65ac9"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5581"},["text","1953/05/06 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5582"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5583"},["text","Quiero oír qué dice ese hombre. Me
\r\ngusta escucharlo, le aseguro.
\r\nDe usted he visto nada más que
\r\nel último cuento del Suplemento.
\r\n¿Cómo va la continuación de “Mu-
\r\nchachos”?
\r\nDígame qué le pareció el último n°
\r\nde Asir, dedicado a Martí. Por aquí
\r\nse oyen muy buenos comentarios. Es-
\r\ntán planeando los muchachos, sa-
\r\ncar, por allá por fin de año y
\r\na propósito de cumplirse el
\r\n1er aniversario de la 1ª novela ame-
\r\nricana, un n° especial de 300 ó
\r\n400 páginas dedicada a la novelisti-
\r\nca continental, con estudios críticos
\r\nsobre cada una de las más grandes
\r\nproducciones del género. Creo que
\r\nserá una pegada.
\r\nBueno, mándeme unas letras, dán-
\r\ndome algunas noticias suyas y de
\r\nlo suyo. Yo, después, le escribiré más
\r\ny mejor.
\r\nReciba el abrazo de siempre de
\r\nsu amigo Julio C. da Rosa
\r\nSaldanha da Gama 3953 bis
\r\n"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5584"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5585"},["text","1953-05-06"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5586"},["text","F. 2r. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5587"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5561"},["text","1953/05/06 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5562"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5563"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5564"},["text","1953-05-06"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5565"},["text","F. 1r., F. 1v., F. 2r. Manuscritos"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5566"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5794"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]],["item",{"itemId":"164","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1244"},["src","http://correspondenciadarosamorosoli.bibna.gub.uy/omeka/files/original/190110f269400aaf2a1b2700e92b112a.jpg"],["authentication","f5cc59d4f29c504db031530b4e752a7a"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5628"},["text","1953/09/16 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5629"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5630"},["text","
Montevideo, setiembre 16 1953
\r\nSr. Juan José Morosoli
\r\nMinas
\r\nEstimado Don Pepe:
\r\nMuchas gracias por su carta. No reci-
\r\nbí la otra y con el telegrama tal vez haya pa-
\r\nsado lo que suele pasar en estos casos. Pero
\r\nya está usted adherido.
\r\nEstoy dejando para escribirle después de
\r\ntodo esto. Cosa de poder escribirle con tiempo
\r\ny tranquilo, para ser extenso. Quiero darle y pedirle
\r\nimpresiones y conversar sobre cosas más impor-
\r\ntantes que esta de los homenajes;1 que, si bien llegan
\r\nhondo cuando hay tantos amigos cerca, empiezan
\r\na llenar cuando aparecen otras cosas atrás. Pero
\r\ndespués hablaremos.2
\r\nMe acuerdo todos los días de usted, No podría
\r\nser de otro modo. Usted y lo suyo han sido de-
\r\nmasiado importantes para mí y lo mío. Como
\r\npara sentirlos siempre cerca y a veces tener ganas
\r\nde tenerlos más cerca. El sábado pasé como un bó-
\r\nlido, por ahí. No pude bajarme, porque iba con
\r\nuna misión de mi trabajo, a Melo. De cualquier
\r\nmodo, ya estamos en el tiempo de poder concretar
\r\nnuestra tantas veces mentada visita con Bordoli:
Voy a ver si lo muevo.
Estoy asistiendo hace tiempo, a unas clases
\r\nde Espínola sobre composición literaria. Si no
\r\ntuvieran lo que tienen por sí mismas, lo tendrían
\r\npor ser de Paco. No anda muy bien de salud:
Lo veo algo preocupado. Supongo que se cartearán
con usted.
\r\nBueno, le escribiré en breve y largo. No deje
\r\nde hablarme al 84456 –de 17 a 19- si se
\r\nda una disparada por esta. Reciba el reco-
\r\nnocimiento en un abrazo fuerte de su amigo
\r\nde siempre
\r\nJulio C. da Rosa
\r\nNota:
\r\nSi disculpa la molestia y le queda bien,
\r\nle agradecería me le diga a Cajaravilla, el
\r\nde la librería, que me mande los libros
\r\nque le queden (creo que todos los que le envié);
\r\npues todavía estoy debiendo en la Biblioteca;
\r\nlos que me adquirieron y no me quedan.
\r\nYo le he escrito a este hombre y no me da pe-
\r\nlota. Que los mande por ómnibus, a pagar
\r\naquí. Y muchas gracias.
"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5638"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5639"},["text","1953-09-16"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5640"},["text","F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5641"},["text","Español"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"12"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4620"},["text","Correspondencia"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5622"},["text","1953/09/16 Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5623"},["text","DA ROSA, Julio C."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5624"},["text","A.S.V./Da Rosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5625"},["text","1953-09-16"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5626"},["text","F. 1r., F. 1v. Manuscrito"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5627"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5792"},["text","Biblioteca Nacional de Uruguay"]]]]]]]]]